Characterization is given of a new parasite, Leishmania equatoriensis sp.n. wich was isolated from the viscera of a sloth (Choloepus hoffmanni) and a squirrel (Sciurus granatensis), captured in humid tropical forest onthe Pacific Coast of Ecuador. Data based on biological and molecular criteria, as well as numerical zymotaxonomical analysis, indicate that this parasite is a new species of the L. brasiliensis complex. L. equatoriensis is cleary distinguishable form all other known species within this complex, using the following molecular criteria: reactivity patterns with specific monoclonal antibodies, isoenzyme electrophoresis, and restriction-endonuclease fragment patterns of kinetoplast DNA (k-DNA).

Immunoblot analysis was used to investigate antigenic differences among clinical isolates of Leishmania amazonensis and their role in the etiology of the diseases. Western blots of promastigote homogenates were analyzed with either monoclonal antibodies (MAbs) specific for the L. mexicana complex (M-4, M-6, M-9 and M-11) or polyclonal sera from L. amazonensis infected patients with the various forms of clinical disease. In the case of the MAbs, no significant variation was observed among the strains of L. amazonensis, isolated from cases of cutaneous leishmaniasis (CL), mucocutaneous leishmaniasis (MCL), diffuse cutaneous leishmaniasis (DCL), visceral leishmaniasis (VL) or post kala-azar dermal leishmaniasis (PKDL), in either the relative morbility (Mr) or the quantitative amount (intensity) of the antigenic determinats. In the case of the sera of the infected patients, the patterns of antigenic reactivity of these strains revealed that, despite showing the presence of shared antigens, differences were observed between some of the antigenic components of the various isolates of L. amazonensis that were recognized by a single serum. Differences were also demonstrated between the antigenic determinants of a single isolate of L. amazonensis that were recognized by the different patient's sera. No apparent association was consistently found, however, between the Mr components identified in these isolates and clinical form of the disease or the geographical area of isolation. In addition, the spectrum of antigens recognized by the sera from patients with the same clinical form were not identical; although in some instances, similar Mr antigens were shared. These results indicate that isolates of L. amazonensis are not antigenically identical (homogeneous) and that the immune responses (antibodies) observed among infected patients are heterogeneous.

Epidermal changes from 32 cutaneous and 3 mucosal American leishmaniasis (ACL) active lesions were studied for HLA-DR, -DP expression, Lanerhans cells and lymphocyte infiltration. In addition to a DR and DQ positivity at the surface of the cells of the inflammatory infiltrate, a strong reaction for DR antigens was detected on keratinocytes. Hyperplasia of Langerhans cells was present in al cutaneous lesions and epidermis was infiltrated by T lymphocytes. When healed lesions of 14 of these subjects were re-biopsied 1 to 12 months after the end of pentavalent antimonial therapy, MHC class antigens could no longer be seen on keratinocytes. Our data represrn evidence for hhe reversibility of the abnormal HLA-DR expression by keratinocytes in ACL after Glucantime therapy or spontaneous scar formation, demonstrating that this expresion is restricted to the period of active lesions. The present findings can be regarded as an indirect evidence that keratinocytes may be involved in the immunopathology of ACL.

De julho de 1984 a setembro de 1986, 105 casos de leishmaniose cutânea foram estudados numa localidade situada na imediata vizinhança da área urbanizada da região metropolitana da cidade do Rio de Janeiro. A ocupação do sítio deu-se aproximadamente há 20 anos, mas os primeiros casos foram registrados somente seis meses antes do início de nosso estudo. Os casos eram quase que exclusivamente cutâneos, da forma clínica ulcerada com um e seis meses de evolução. O teste de Montenegro foi positivo em todos os casos e anticorpos antileishmania foram detectados por imunofluorescência indireta em 74,3% dos pacientes. A demonstração do parasito foi obtida em 69,5%. Animais domésticos infectados foram facilmente encontrados: 32% dos cães examinados e 30,8% dos equinos mostravam presença de leishmânia em lesões ulceradas. Parasitos isolados, tanto de casos humanos como de cães e equinos, foram imulogicamente caracterizados e identificados com L. b. braziliensis. Da população de flebotomíneos encontrados 73% eram de Lutzomyia intermedia capturados principalmente com iscas humanas e de animais domésticos. Nossas observações sugerem que esta é uma área de estabelecimento recente da infecção por L. b. braziliensis e que a transmissão ocorre provavelmente tanto no peridomicílio como no interior das habitações.

From July 1984 to September 1986, 105 cases of American cutaneous leishmaniasis were studied in a locality closely situated to an urbanized area of the city of Rio de Janeiro, Brazil. Settement in this area was established at least 20 years ago but the first cases were noted six months prior to the beginning of this study. Cases were almost exlusively cutaneous and ulcerated, with one to six months of evolution. Montenegro's skin tests were positive in all cases and anti-Leishmania antibodies were detected by indirect immunofluorescence test in 74.3% of the patients. Parasites were demonstrated in 69.5% of cases. Domestic animals were easily found infected; 32% of the examined dogs and 30.8% of the examined equines were positive to the presence of Leishmania in cutaneous ulcerated lesions. Parasite isolates from human, dog andequines were immunologically characterized and identified as L. b. braziliensis. 73,0% of the sandfly population were Lutzomyia intermedia mainly caught on human baits and on domestic animals. Our observations suggest that this is an area of recent established L. b. braziliensis infection and that transmission probably occurs indoors or outdoors close to the houses.

Inhibição do crescimento de um subespécie de Leishmania por exometabólitos de outra subespécie, um fenômeno ainda não notificado, é sugerido em nossas recentes observações em experimentos de clonagem celular com Leishmania mexicana mexicana e Leishmania mexicana amazonensis. Os clones foram identificados usando a técnica de análise de esquizodemas. O fenômeno observado é claramente relevante em estudos de isolamento parasitário, metabolismo, imunidade cruzada e quimioterapia.

Inhibition of one Leishmania subspecies by exometabolites of another subspecies, a phenomenon not previously reported, is suggested by our recent observations in cell cloning experiments with Leishmania mexicana mexicana and Leishmania mexicana amazonensis. Clones were identified using the technique of schizodeme analysis. The phenomenon observed is clearly relevant to studies of parasite isolation, leishmanial metabolism, cross-immunity and chemotherapy.

Dos flebótomos atraídos pelo Proechimys iheringi numa área onde esse roedor foi achado naturalmente infectado por Leishmania mexicana ssp., 98,1% foram Lutzomyia gasparviannai, o que sugere que essa espécie não antropofílica seja o transmissor entre os roedores mas não habitualmente ao homem.

Um gambá, Didelphis albiventris, de Jacobina, Bahia, foi encontrado com infecção natural pela Leishmania donovani, sendo o primeiro mamífero silvestre não-canídeo a ser achado com o agente do calazar nas Américas.

An opossum, Didelphis albiventris, from Jacobina, bahia State, was found naturally infected with Leishmania donovani, being the first non-canid wild mammal to be detected with agent of kala-azar in the New World.

Foi visto nesta revisão que os parasitas do gênero Leishmania induzem uma variedade de respostas complexas nos hospedeiros vertebrados, efetuadas e/ou moduladas pelo seu sistema imunológico. Foi também salientado que o destino da Leishmania no interior de macrófagos depende de relações particulares parasito-hospedeiro, envolvendo não apenas as propriedades intrísecas do parasita, mas também as características, geneticamente determinadas, da cédula hospedeira ou das suas interações com outras células imunocompetentes. Atráves de uma revisão das evidências consubstanciando essesconceitos, os mesmos foram aplicados na descrição do espectro clínico e imunopatológico da doença humana, particularmente das leishmanioses cutâneas e mucocutâneas do Novo e do Velho Mundo. Finalmente, baseando-se nos resultados obtidos em modelos experimentais de leishmaniose cutânea, os quais reproduzem os achados das formas resolutiva e persistentes da doença humana, o autor apresenta uma análise esquemática da evolução das características histopatológicas das lesões leishmanióticas.

Parasites of the genus Leishmania induce a complex variety of responses in their mammalian hosts, effected and/or modulated by the immune system. The outcome of leishmanial infection of macrophages depends on factors particular to each host-parasite combination, involving not only intrinsic properties of the parasite, but also genetically determined characteristics of the host cell or of its interactions with immunocompetent cells. Following a review of evidence supporting these concepts, they are applied in describing the clinical and immunopathological spectrum of the disease as it occurs in man, with emphasis on the cutaneous and mucocutaneous leishmaniases of the Old and New World. Based on results obtained in experimental models of cutaneous leishmaniasis which reproduce features of healing and non-healing human disease, the author presents a schematic analysis of the evolution of the histopathological features of leishmanial lesions.